John Vachon, LOOK Magazine