Ch-Az-103, Loc. 23