Kennedy, Robert F.: US Senator, Tours Riot Area on 12th Street