Site 312, San Blas Red-on-Buff olla, exteriors