Stanwyck, Barbara, Actress